
| Op een boogscheut van de bootjes en de meeste vergaderfaciliteiten vindt u een charmant, klein en gezellig hotel met luxueuze kamers en prachtig zicht op de Brugse reitjes en de Onze-Lieve-Vrouwekerk. In het restaurant met speciale sfeer kunt u tevens streekspecialiteiten en biergerechten proeven en kiezen uit meer dan 200 artisanale bieren. |

| Wij hebben noch een pils, noch bieren van grote brouwerijen. Het merendeel van onze bieren komt van kleinschalige brouwerijen en huisbrouwerijen, die niet bang zijn om te experimenteren. In de bierwereld is het net zoals in de wijnwereld….een aantal grote concerns die op grote schaal fabriceren voor het merendeel van de bevolking en daarnaast kleinere bedrijven die produkten maken ( wijn en bier ) met smaak en karakter, die de grote massa niet aanspreken , daar hun smaakpatroon te veel afgevlakt is. Wij hebben dus helemaal niet een uitbating voor het grote publiek, maar wel voor een geïnteresseerd publiek, dat houdt van eens iets anders. |
| Meer dan 200 soorten Belgische bieren, kleinschalig en artisanaal gebrouwen door bezielde vaklui. 16 bieren van t’vat, maandelijks vervangen door andere, al dan niet unieke, experimentele of zeldzame brouwsels. |
| More than 200 different kinds of beer, brewed artisanally and in small quantity by inspired experts. 16 beers on draught, changing every month by other, unique, experimental or strange brews. |
| Plus de 200 sortes de bières Belges, brassées de façon artisanale et en petite quantités par des experts inspirés. 16 bières à la pression, renouvelées chaque mois par d’ autres brassages uniques, expérimentaux ou rares. |
| Mehr als 200 unterschiedliche Arten Bier, artisanally hergestellt von Hausbrauereien in kleinen Quantität durch begeisterte Bierexperts. 16 Fassbieren am Schank, jeden Monat gewechselt durch neue Ankünften. Diese Biere sind einzigartig, experimentell oder merkwürdig braut. |









| Brasserie |